-
1 заделка проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заделка проводов
-
2 концевая заделка проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > концевая заделка проводов
-
3 концевая заделка проводов
termination of wiresАнгло-русский словарь технических терминов > концевая заделка проводов
-
4 termination of wires
Большой англо-русский и русско-английский словарь > termination of wires
-
5 termination of wires
-
6 arrêtage des fils
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arrêtage des fils
-
7 termination of wires
English-Russian dictionary of terminology cable technology > termination of wires
-
8 termination of wires
English-Russian scientific dictionary > termination of wires
-
9 termination of wires
1) Техника: концевая заделка проводов2) Железнодорожный термин: закрепление, вязка проводов на конечной опоре (связи), вязка проводов на промежуточной опоре (связи), заделка проводов на конечной опоре (связи), заделка проводов на промежуточной опоре (связи)3) Макаров: заделка проводов -
10 ligature
гл.1) общ. перевязка, перевязывание2) мор. бензель, найтов3) мед. лигирование (напр, сосуда), лигатура (нить для перевяжи)4) тех. вязка, связка, узел, наращивание (напр. проводов), связка (напр. проводов), наращивание (напр., проводов), концевая заделка (провода), оконечная заделка (провода), концевая заделка (проводов), место сращивания, наращивание (провода), сращивание, сращивание (напр. проводов), место сращивания (провода)5) стр. концевая заделка (напр. арматурных пучков)6) муз. лига, машинка (для крепления кларнетной трости)7) хир. лигатура, место перевязки, нити для перевязки -
11 dead-end tie
1) Техника: оконечная заделка2) Кабельные производство: оконечная заделка (крепление) проводов, оконечное крепление проводов3) Макаров: оконечная заделка проводов -
12 termination of wires
Англо-русский железнодорожный словарь > termination of wires
-
13 Abspannbund
сущ.1) тех. анкеровка оттяжки, концевая заделка, концевая вязка (проводов)3) лин. концевая вязка проводов, концевая заделка проводов, анкеровка (оттяжки) -
14 termination of wires on insulators
1) Электроника: концевая заделка проводов на изоляторе2) Макаров: оконечная заделка проводовУниверсальный англо-русский словарь > termination of wires on insulators
-
15 arrêtage des fils
сущ.тех. заделка проводов, закрепление (заделка или вязка) проводов на опореФранцузско-русский универсальный словарь > arrêtage des fils
-
16 dead-end tie
оконечная заделка проводов; оконечное крепление проводовEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > dead-end tie
-
17 termination of wires
Англо-русский словарь технических терминов > termination of wires
-
18 termination of wires on intermediate poles
Макаров: промежуточная заделка проводовУниверсальный англо-русский словарь > termination of wires on intermediate poles
-
19 arrêt des fils
-
20 arrêt des fils
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заделка ввода питания — Заделка ввода проводов для подачи питания к электронагревателю. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN power termination … Справочник технического переводчика
заделка ввода питания — 3.3.3 заделка ввода питания (power termination): Заделка ввода проводов для подачи питания к электронагревателю. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заделка ввода питания — power termination Заделка ввода проводов для подачи питания к электронагревателю … Электротехнический словарь
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 30 1 2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.37 блок резистивного распределенного электронагревателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62086-1-2003: Электрооборудование взрывозащищенное. Нагреватели электрические резистивные для потенциально взрывоопасных сред. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 62086 1 2003: Электрооборудование взрывозащищенное. Нагреватели электрические резистивные для потенциально взрывоопасных сред. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.34 блок (агрегат)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сев и сеялки* — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сев и сеялки — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСТ 1 02523-84: Рукава металлические и фторопластовые. Термины и определения — Терминология ОСТ 1 02523 84: Рукава металлические и фторопластовые. Термины и определения: 17. Бронирующая спираль Металлическая проволока, фторопластовый шнур или трубка, плотно намотанные по впадине гофра для увеличения его прочности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Содержание автомобильной дороги — Выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право